Bilan des Ravellenics 2012 / Ravellenics 2012 report
Pfiou !!! Que de boulot pour ces Ravellenics !
Petit rappel pour ceux qui n'ont pas suivi : les Ravellenics sont une compétition en parallèle des JO mais réservée aux tricoteurs ! C'est le site Ravelry qui l'organise ! Après un démarrage houleux dû au comité des JO (les vrais) ayant trouvé le parallèle avec les JO "dégradante" pour les athlètes, les Ravellenics ont finalement eu lieu...
J'ai tout donné, je suis épuisé mais moi je n'ai pas d'équipe de kinés pour soulager mes doigts endoloris !!
Voici le bilan des médailles gagnées cette année :
Phew!!! What a hard work for these Ravellenics!
Reminder to those who didn't follow: The Ravellenics are a contest in parallel with Olympic Games but only for knitters! It's Ravelry which organize it! After a stormy beginning due to Olypic Games Comity (the Reel) finding the parallel with Games "degrading" for athletes, the Ravellenics finally took place...
I gave my all, I'm exhausted but I don't have any Physios to relieve my aching fingers!!
Here is the report of the medals I won this year:
Bonnet Basique Inti : Taille Bébé / Basic Inti hat (Baby size)
En compétiton pour les catégories : Bébé, Torsade, Bonnet et une pelote
In contest for: Baby, Cable, Hat et One skein
Médailles reçues : / Received medals:
Bonnet Basique Inti : Taille Enfant x 2/ Basic Inti hat (Child size) x2
En compétiton pour les catégories : Bébé, Torsade, Bonnet et Cadeau
In contest for: Baby, Cable, Hat et Holiday
Médailles reçues : / Received medals:
Belle du Nord
En compétiton pour les catégories : Châle et dentelle
In contest for: Shawl and lace
Médailles reçues : / Received medals:
Top Sophie
En compétiton pour la catégorie : Travaux en cours
In contest for: Wip
Médaille reçue : / Received medal:
Olympics Yarn
En compétition pour la catégorie : filé main
In contest for: Handspun
Médaille reçue : / Received medal: